Programme et résumés (interactif)
    			        
  	
	      	
    	
        	
    	      	
    	        	
    	          		| Heures | 
    	          		événement | 
    	          		
                                                            
                                    (+)
                                
                                                     | 
    	        	 
    	      	
    	      	
    			
    			        			
        	          	| 
        	          	        			                 10:15 - 11:45
    			                     	          	 | 
        	          	
        	          	    Steering Committee Meeting Digital Treasures – sur invitation (3.02)        	          	 | 
        	          	
        	          		                             
        	          	 | 
                	 
                	
                	
                	            	
    			        			
        	          	| 
        	          	        			                 12:00 - 15:30
    			                     	          	 | 
        	          	
        	          	    Accueil - Accueil des participants à la conférence et aux ateliers        	          	 | 
        	          	
        	          		                             
        	          	 | 
                	 
                	
                	
                	            	
    			        			
        	          	| 
        	          	        			                 13:00 - 15:00
    			                     	          	 | 
        	          	
        	          	    Assemblée générale ICARUS - Tous les membres et représentants (Auditorium 150)        	          	 | 
        	          	
        	          		                             
        	          	 | 
                	 
                	
                	
                	            	
    			        			
        	          	| 
        	          	        			                 15:30 - 18:15
    			                     	          	 | 
        	          	
        	          	    European Digital Treasures Workshop “New Business & Conceptual Models” & ICARUS companies market (Auditorium 150)        	          	 | 
        	          	
        	          		                                
                                    (+)
                                
                                                         
        	          	 | 
                	 
                	
                	
                	        		        	
        			          	| 
                                    15:30 - 18:15                                 | 
        			          	
                                    › Digital Treasures Project workshop: New Business & Conceptual Models - Miguel Anguel Bermejo and European Digital Treasures        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		            	
    			        			
        	          	| 
        	          	        			                 18:30 - 19:30
    			                     	          	 | 
        	          	
        	          	    Match amical de football d'Icarus - Longue tradition d'Icarus, toutes les conférences sont accompagnées d'un match de foot :-)        	          	 | 
        	          	
        	          		                             
        	          	 | 
                	 
                	
                	
                	            	
    			    			
    		 
    			
      	 
      	      	
    	
        	
    	      	
    	        	
    	          		| Heures | 
    	          		événement | 
    	          		
                                                            
                                    (+)
                                
                                                     | 
    	        	 
    	      	
    	      	
    			
    			        			
        	          	| 
        	          	        			                 09:30 - 10:00
    			                     	          	 | 
        	          	
        	          	    Mots d'accueil (Auditorium 150) - Ministère de la Culture / Campus Condorcet / IRHT        	          	 | 
        	          	
        	          		                             
        	          	 | 
                	 
                	
                	
                	            	
    			        			
        	          	| 
        	          	        			                 10:00 - 13:00
    			                     	          	 | 
        	          	
        	          	    Archivistique : concepts, statuts juridiques, développements historiques, records management (Auditorium 150)        	          	 | 
        	          	
        	          		                                
                                    (+)
                                
                                                         
        	          	 | 
                	 
                	
                	
                	        		        	
        			          	| 
                                    10:00 - 10:30                                 | 
        			          	
                                    › Lost in translation : l'archiviste et la distinction entre public et privé à l'ère du numérique - Edouard Vasseur, Centre Jean Mabillon        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    10:30 - 10:50                                 | 
        			          	
                                    › Produire des archives personnelles entre public et privé : le cas de Malesherbes - Alexis Douchin, Archives nationales        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    10:45 - 11:00                                 | 
        			          	
                                    › Les archives judiciaires du fonds de La Trémoille, entre archives privées et archives publiques - Isabelle Bretthauer - Département du Moyen Âge et de l'Ancien Régime (DMAAR)        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    11:00 - 11:15                                 | 
        			          	
                                    › Archives privées ou publiques ? Le cas des archives d'associations aux Archives nationales - Magali LACOUSSE, Archives nationales (Ile de France)        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		            	
    			        			
        	          	| 
        	          	        			                 10:30 - 13:00
    			                     	          	 | 
        	          	
        	          	    Monasterium.net et Monasterium.net and ERC "From Digital to Distant Diplomatics" : atelier de stratégie (3.01)        	          	 | 
        	          	
        	          		                                
                                    (+)
                                
                                                         
        	          	 | 
                	 
                	
                	
                	        		        	
        			          	| 
                                    10:30 - 13:00                                 | 
        			          	
                                    › Monasterium and ERC "From Digital to Distant Diplomatics" Strategy Workshop - Planning a Call for Digitisation Proposals - Georg Vogeler, University of Graz - Karl Heinz, ICARus        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		            	
    			        			
        	          	| 
        	          	        			                 10:30 - 13:00
    			                     	          	 | 
        	          	
        	          	    Topotheque - Archives locales des municipalités (3.02)        	          	 | 
        	          	
        	          		                                
                                    (+)
                                
                                                         
        	          	 | 
                	 
                	
                	
                	        		        	
        			          	| 
                                    10:30 - 13:00                                 | 
        			          	
                                    › Topotheque - the Local Archives of the Municipalities - Vlatka Lemić, ICARUS Croatia / University of Zagreb - Alexander Schatek, Topothek        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		            	
    			        			
        	          	| 
        	          	        			                 11:30 - 11:45
    			                     	          	 | 
        	          	
        	          	    Pause        	          	 | 
        	          	
        	          		                             
        	          	 | 
                	 
                	
                	
                	            	
    			        			
        	          	| 
        	          	        			                 11:45 - 13:15
    			                     	          	 | 
        	          	
        	          	    Archivistique : concepts, statuts juridiques, développements historiques, records management (Auditorium 150)        	          	 | 
        	          	
        	          		                                
                                    (+)
                                
                                                         
        	          	 | 
                	 
                	
                	
                	        		        	
        			          	| 
                                    11:45 - 12:00                                 | 
        			          	
                                    › ′Towards eGovernance. eCivil Status within the National Archives of Romania (eANR)′ Project. Towards Good Governance, respect and promotion of fundamental freedoms - Codruta Mihailovici, Phd student SNSPA (archivist-palaeographer at The National Archives of Romania)        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    12:00 - 12:15                                 | 
        			          	
                                    › Why should we archive governmental email as correspondence? An analysis of the Capstone-Approach from the perspective of Austrian historical source studies - Maria Benauer, Institute of Austrian Historical Research        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    12:15 - 12:30                                 | 
        			          	
                                    › Use case analysis of Enterprise Content Management system adoption at the National Library and Archives of United Arab Emirates - Forget Chaterera-Zambuko, Sorbonne University Abu dhabi        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    12:30 - 12:45                                 | 
        			          	
                                    › Le statut juridique des témoignages oraux en question : le cas des archives du ministère des Armées - Julien BIDAULT, Division des témoignages oraux        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    12:45 - 13:00                                 | 
        			          	
                                    › From Behind the Interrogation Room Walls: Private Tortures and Public Records - Mario Ramirez, California State University-Los Angeles        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		            	
    			        			
        	          	| 
        	          	        			                 14:30 - 16:30
    			                     	          	 | 
        	          	
        	          	    Patrimoine culturel: Préserver des sources menacées (Auditorium 150)        	          	 | 
        	          	
        	          		                                
                                    (+)
                                
                                                         
        	          	 | 
                	 
                	
                	
                	        		        	
        			          	| 
                                    14:30 - 15:00                                 | 
        			          	
                                    › La protection du patrimoine archivistique privé et le rôle des acteurs publics en France - Frédérique Bazzoni, Frédérique Bazzoni        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    15:00 - 15:15                                 | 
        			          	
                                    › The role of Croatian State Archives in preserving archives related to Roman Catholic Church in Croatia - Ladislav Dobrica, Ladislav Dobrica        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    15:15 - 15:30                                 | 
        			          	
                                    › Les archives privées à valeur historique : regard sur la législation tunisienne - Tarek Ouerfelli, Université de la Manouba - Institut Supérieur de Documentation - Tunisie        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    15:30 - 15:45                                 | 
        			          	
                                    › La parole sensible des armées : le for privé du soldat au 21e siècle - Nicolas TEXIER, Service historique de la Défense        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    15:45 - 16:00                                 | 
        			          	
                                    › Stratégies de sauvegarde des archives privées au Portugal: analyse et caractérisation de la coopération entre l'Université et les propriétaires d'archives - Abel Rodrigues, Instituto de Estudos Medievais - NOVA FCSH        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    16:00 - 16:15                                 | 
        			          	
                                    › The Guiding Principles for Safe Havens for Archives at Risk (2018) Put into Practice in a Hungarian Private Archive: Rescuing Public Collections and Collections of Wide Public Relevance at the Vera and Donald Blinken Open Society Archives at Central European University - Mark Laszlo-Herbert, Vera and Donald Blinken Open Society Archives at Central European University        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		            	
    			        			
        	          	| 
        	          	        			                 16:30 - 16:45
    			                     	          	 | 
        	          	
        	          	    Pause café        	          	 | 
        	          	
        	          		                             
        	          	 | 
                	 
                	
                	
                	            	
    			        			
        	          	| 
        	          	        			                 16:45 - 18:15
    			                     	          	 | 
        	          	
        	          	    Archives et médiations: le public et les institutions ou documents d'archive privé(e)s/publiques (Auditorium 150)        	          	 | 
        	          	
        	          		                                
                                    (+)
                                
                                                         
        	          	 | 
                	 
                	
                	
                	        		        	
        			          	| 
                                    16:45 - 17:00                                 | 
        			          	
                                    › “De quoi remplir la mémoire du téléphone" : Archives privées et publiques à l'ère de la photographie numérique personnelle - Caroline Muller, Tempora - Frédéric Clavert, C2DH        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    17:00 - 17:15                                 | 
        			          	
                                    › Private records and a public archive. Reflecting Estonian society - Gristel Ramler, National Archives of Estonia        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    17:15 - 17:30                                 | 
        			          	
                                    › From private to public - and back. Circulating documents & data at Budapest City Archives - Agnes Telek, Ágnes Telek        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    17:30 - 17:45                                 | 
        			          	
                                    › From drawing board to repository - Architects' collections in Budapest City Archives - Emese Kún, Budapest City Archives        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    17:45 - 18:00                                 | 
        			          	
                                    › Archives and volunteers, a burden or a chance?! - Peer Boselie, Peer Boselie        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		            	
    			        			
        	          	| 
        	          	        			                 20:00 - 22:00
    			                     	          	 | 
        	          	
        	          	    Dîner - Restaurant Le Clos        	          	 | 
        	          	
        	          		                             
        	          	 | 
                	 
                	
                	
                	            	
    			    			
    		 
    			
      	 
      	      	
    	
        	
    	      	
    	        	
    	          		| Heures | 
    	          		événement | 
    	          		
                                                            
                                    (+)
                                
                                                     | 
    	        	 
    	      	
    	      	
    			
    			        			
        	          	| 
        	          	        			                 09:30 - 10:45
    			                     	          	 | 
        	          	
        	          	    Archives et médiations: le public et les institutions ou documents d'archive privé(e)s/publiques (Auditorium 150)        	          	 | 
        	          	
        	          		                                
                                    (+)
                                
                                                         
        	          	 | 
                	 
                	
                	
                	        		        	
        			          	| 
                                    09:30 - 09:45                                 | 
        			          	
                                    › « Les archives d'une ville coloniale par ses fonds ‘‘privés''. État des lieux, ‘‘privatisation'' des archives et complémentarité avec les fonds ‘‘publics'' » - Thierry GUILLOPE, Université Gustave Eiffel - Paul LECAT, Université Gustave Eiffel - Carole LAMOUREUX, Université Gustave Eiffel        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    09:45 - 10:00                                 | 
        			          	
                                    › European activities in the framework of Digital Treasures Project - Miguel Bermejo - Spanish State Archives        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    10:00 - 10:15                                 | 
        			          	
                                    › Social Memory Archives: the experience of the Centre of Religious History Studies (UCP-CEHR) - Alice Gago, Universidade Católica Portuguesa - Centre of Religious History Studies        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    10:15 - 10:30                                 | 
        			          	
                                    › Documenting student lives – private and public archival perspective - Vlatka Lemić, ICARUS Croatia / University of Zagreb        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		            	
    			        			
        	          	| 
        	          	        			                 10:45 - 11:00
    			                     	          	 | 
        	          	
        	          	    Pause        	          	 | 
        	          	
        	          		                             
        	          	 | 
                	 
                	
                	
                	            	
    			        			
        	          	| 
        	          	        			                 11:00 - 13:00
    			                     	          	 | 
        	          	
        	          	    Analyse et reconnaissance de document (Auditorium 150)        	          	 | 
        	          	
        	          		                                
                                    (+)
                                
                                                         
        	          	 | 
                	 
                	
                	
                	        		        	
        			          	| 
                                    11:00 - 11:15                                 | 
        			          	
                                    › Integrating public and private archives on an international level - Kerstin Arnold - Archives Portal Europe Foundation        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    11:15 - 11:30                                 | 
        			          	
                                    › NAMPI - A Prosopographical Infrastructure Solution for the Semantic Web - Daniel Jeller - International Centre for Archival Research        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    11:30 - 11:45                                 | 
        			          	
                                    › From Digital to Distant Diplomatics: Artificial Intelligence and the future of Monasterium.net - Georg Vogeler - University of Graz        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    11:45 - 12:00                                 | 
        			          	
                                    › HTR4PGP: Bootstrapping Automatic Transcription of Medieval Documents in Hebrew Script from the Cairo Geniza - Marina Rustow, Princeton University - daniel Stoekl Ben Ezra, EPHE, PSL University, U.M.R.8546-Laboratoire AOROC, 4 Rue Lhomond, 75005 Paris, France        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    12:00 - 12:15                                 | 
        			          	
                                    › Large-Scale Historical Watermark Recognition: dataset and a new consistency-based approach - mathieu aubry - Laboratoire d'Informatique Gaspard-Monge        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		        		        	
        			          	| 
                                    12:15 - 12:30                                 | 
        			          	
                                    › Tabellionage Normand - Marie Groult, Archives Départementales de Seine-Maritime - Raphaëlle Krummeich, Institut de Recherche Interdisciplinaire Homme et Société - FED 3147 - François DELISLE, Laboratoire du GRHIS EA 3831, UFR des Lettres et Sciences Humaines, Université de Rouen-Normandie - Guillaume Quéruel, Institut de Recherche Interdisciplinaire Homme Société - FED3147        			          	 | 
                                                                             
                                            			          	 | 
        	        		 
        		    		            	
    			        			
        	          	| 
        	          	        			                 14:00 - 16:00
    			                     	          	 | 
        	          	
        	          	    Visite - Trois visites différentes sur inscription : 
1) Grand Etablissement Documentaire du Campus Condorcet : Archives de la recherche
2) Archives Nationales - Centre historique
3) Paris - Quartier Latin        	          	 | 
        	          	
        	          		                             
        	          	 | 
                	 
                	
                	
                	            	
    			    			
    		 
    			
      	 
      	 
			     |